NO TORNEIO DA PROVÍNCIA DE KANAGAWA, O TIME DE BASQUETE DO COLÉGIO SHOHOKU CONSEGUIU DERROTAR O COLÉGIO MIURADAI E O SHOYO. É A VEZ DE ENFRENTAR O INVICTO KAINAN!! NUM JOGO MUITO APERTADO, AKAGI SOFREU UMA CONTUSÃO E TEVE DE SAIR. O TÉCNICO DO KAINAN NEUTRALIZOU TOTALMENTE HANAMICHI E SEUS INCRÍVEIS REBOTES...!! SEM MUITA OPÇÃO, RUKAWA ACABOU BUSCANDO A DIFERENÇA SOZINHO!!!
